Kaitlyn Bristowe e Jason Tartick’s Fun, Flirty Romance – Tudo na TV